مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من رخص في القراءة خلف الإمام
Those who permit recitation behind the imam
Numbering by, Al-Awamah: 3789, Al-Shathri: ,3807
٣٨٠٧ - حدثنا ابن علية عن يحيى بن ابي إسحاق قال: صليت المغرب والحكم ابن ايوب إمامنا، وابو مليح إلى جنب ابن اسامة، فسمعته يقرا بـ:"فاتحة الكتاب"، فلما سلم الإمام (قلت) (١) لابي مليح: تقرا خلف الإمام وهو يقرا؟ قال: سمعت شيئا؟ قلت: نعم. (قال: نعم) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فقلت).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا ابن علية، عن يحيى بن ابي إسحاق، قال:" صليت المغرب والحكم بن ايوب إمامنا وابو مليح إلى جنب ابن اسامة فسمعته يقرا بفاتحة الكتاب فلما سلم الإمام، قلت لابي مليح: تقرا خلف الإمام وهو يقرا قال: سمعت شيئا، قلت: نعم، قال: نعم"
Hazrat Yahya bin Abi Ishaq says that I offered the Maghrib prayer behind Hakam bin Ayyub. Abu Mulaeeh was standing next to Ibn Usama. I heard Abu Mulaeeh reciting Surah Al-Fatiha. When the Imam finished the prayer with salam, I asked Abu Mulaeeh, "Were you reciting (Qur'an) behind the Imam, even though the Imam was also reciting?" He said, "Did you hear anything?" I said, "Yes." He replied, "Yes, I was reciting."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3807، ترقيم محمد عوامة 3789)