مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
ما قالوا: في البكاء من خشية الله
On Weeping from the Fear of Allah
Numbering by, Al-Awamah: 36755, Al-Shathri: ,38344
٣٨٣٤٤ - حدثنا ابو (اسامة) (١) عن سليمان بن المغيرة عن ثابت قال: كان ابو (برزة) (٢) (يتقهل) (٣) وكان (عائد) (٤) بن عمرو المزني يلبس لباسا حسنا، قال: (فاتى) (٥) احدهما رجل فقال: الم تر إلى اخيك يلبس كذا وكذا ويرغب عن لباسك، قال: (ومن) (٦) يستطيع ان يكون مثل فلان، من فضل فلان كذا، إن من فضل فلان كذا، إن من فضل فلان كذا، قال: (واتى) (٧) الآخر فقال مثل ذلك (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: بياض.
(٢) في [أ، ب]: (بردة).
(٣) أي: في ملابسه شيء، وفي [جـ]: (يتفهل)، وفي [س]: (يتقبل).
(٤) في [أ، ب]: (عايذ)، وفي [س]: (عابد).
(٥) في [جـ]: (فأما).
(٦) في [س]: (ولن).
(٧) في [أ، ب]: (وأتا)، وفي [جـ]: (وأما).
(٨) صحيح؛ أخرجه ابن سعد ٢/ ٣٠٠، وابن عساكر ٦٢/ ٩٩، وأخرجه الدولابي ١/ ٢٧٨، وسمى عمران بن حصين بدل عائذ.
Hazrat Thabit (may Allah have mercy on him) narrates that Abu Barzah (may Allah have mercy on him) used to remain in a soiled state, and ‘A’id bin ‘Amr Muzani used to wear fine clothes. A man came to one of them and said,“Do you not see your other brother who wears such and such clothes and turns away from your style of dress?”He replied,“Who can be like him? He has such and such virtue, and he has attained such and such rank.”Then the man went to the other, and he gave the same answer as the first.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38344، ترقيم محمد عوامة 36755)
