مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأوائل
Book of the Firsts
(باب أول ما فعل ومن فعله)
Who Was the First to Perform Certain Actions?
Numbering by, Al-Awamah: 36958, Al-Shathri: ,38554
٣٨٥٥٤ - حدثنا عبد الرحيم عن (مجالد) (١) عن عامر قال: اول من بايع تحت الشجرة ابو سنان (٢) وهب الاسدي اتى النبي ﷺ فقال: ابايعك، قال:"علام ⦗١٣٩⦘ تبايعني؟" قال: ابايعك على ما في نفسك، فبايعه (٣) الناس بعد (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (مجاهد).
(٢) في [ط، هـ]: زيادة (بن)، ولعله مما تقدم برقم [٣٨٥٣٠]، والصواب بحذفها كما هي رواية مجالد للخبر وهو من أوهامه وانظر: ما سيأتي برقم [٣٩٨٩٠]، وانظر: الكنى لمسلم ص ٤٠٢، والإصابة ٣/ ١٨٧، والاستيعاب ٢/ ٦٥٨.
(٣) في [أ، ب، س]: زيادة (ثم بايعه).
(٤) مرسل ضعيف؛ الشعبي تابعي ومجالد ضعيف، وأخرجه أحمد في الفضائل (١٦٨٩)، وابن سعد ٢/ ١٠٠، والخلال في السنة (٣٦)، والبيهقي في الدلائل ٤/ ١٣٧، وأبو عروبة في الأوائل (٦٥)، وابن جرير ٢٦/ ٨٦، والدولابي في الكنى ١/ ١١١، والفاكهي في أخبار مكة (٢٨٧).
Hazrat Amir narrates that on the occasion of the Treaty of Hudaybiyyah, the first person to pledge allegiance at the blessed hand of the Holy Prophet (peace be upon him) was Hazrat Abu Sinan bin Wahb Asadi. He came to the Prophet (peace be upon him) and said, "I wish to pledge allegiance at your hand." The Prophet (peace be upon him) asked, "On what do you wish to pledge allegiance?" He replied, "On whatever is in your heart, I wish to pledge allegiance to that." The Prophet (peace be upon him) accepted his pledge, and then others pledged allegiance afterwards.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38554، ترقيم محمد عوامة 36958)