مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأوائل
Book of the Firsts
(باب أول ما فعل ومن فعله)
Who Was the First to Perform Certain Actions?
Numbering by, Al-Awamah: 37140, Al-Shathri: ,38737
٣٨٧٣٧ - (١) حدثنا ابن إسحاق عن عياض بن دينار مولى ليث عن ابي هريرة سمعته يقول قال: ابو القاسم ﷺ:"اول (زمرة) (٢) يدخلون الجنة من امتي على صورة (القمر) (٣) ليلة البدر، ثم التي تليها على اشد نجم في السماء (إضاءة) (٤)" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هكذا في جميع النسخ، والمؤلف لا يروي عن ابن إسحاق، وقد روى هذا الحديث عن ابن إسحاق يزيد بن هارون عند أحمد (٧٤٨٦)، وإبراهيم بن سعد عند أحمد (٧٤٨٩)، وأحمد بن خالد كما في سير أعلام النبلاء ٨/ ٥٩٦، ولعل المؤلف رواه عن يزيد.
(٢) في [ب]: (مرة).
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) في [س]: (أضاءت).
(٥) حسن؛ ابن إسحاق صدوق، وصرح بالسماع عند أحمد (٧٤٨٩)، وعياض وثقه ابن إسحاق، وأصل الحديث في البخاري (٣٣٢٧)، ومسلم (٢٨٣٤).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The very first group of my Ummah to enter Paradise will have faces as bright as the full moon of the fourteenth night. Then those who enter after them will have faces shining like the stars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38737، ترقيم محمد عوامة 37140)
