Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب المغازي
Book of Battles
في أذي قريش للنبي ﷺ وما لقي منهم
The Harm Inflicted by Quraysh Upon the Prophet (ﷺ)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37717, Al-Shathri: ,39321
٣٩٣٢١ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن داود عن عكرمة عن ابن عباس قال: مر ابو جهل فقال: الم انهك (فانتهره) (١) النبي ﷺ فقال له ابو جهل: لم (تنتهرني) (٢) يا محمد، والله لقد علمت ما بها رجل اكبر (ناديا) (٣) مني، قال: فقال جبريل: فليدع ناديه، (قال) (٤)؛ فقال ابن عباس: والله (٥) لو دعا ناديه لاخذته (زبانية) (٦) العذاب (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (فانتهزه).
(٢) في [أ، ب]: (تنتهزني).
(٣) في [ب]: (باديًا).
(٤) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٥) في [ط، ق]: زيادة (أن).
(٦) في [هـ]: (ربانية)، وفي [س]: (زبالة).
(٧) ضعيف؛ أبو خالد صدوق، وداود بن الحصين ثقة إلا في عكرمة، أخرجه أحمد (٢٣٢٢)، والترمذي (٣٣٤٩)، والنسائي في الكبرى (١١٦٨٤)، والطبري ٣٠/ ٢٥٥، والبيهقي ٢/ ١٩٢، والطبراني (١١٩٥٠)، والحاكم ٢/ ٤٨٧.

It is narrated from Hazrat Ibn Ali (may Allah be pleased with him) that Abu Jahl passed by and said, "Did I not forbid you?" So the Prophet (peace and blessings be upon him) rebuked him. Abu Jahl said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Muhammad! Why do you rebuke me? By God, you know that among the Quraysh there is no one with a greater assembly than mine." The narrator says: Hazrat Jibreel said: { فَلْیَدْعُ نَادِیَہُ } The narrator says that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "By God, if Abu Jahl had called his assembly (companions), the angels of punishment, Zabaniyah, would have seized him."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39321، ترقيم محمد عوامة 37717)