مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
Numbering by, Al-Awamah: 38613, Al-Shathri: ,40244
٤٠٢٤٤ - (حدثنا) (١) عبد الله بن إدريس عن عاصم بن كليب عن ابيه عن (خاله) (٢) -يعني الفلتان بن عاصم قال: قال رسول الله ﷺ:"اما مسيح (الضلالة) (٣) فرجل اجلى الجبهة ممسوح العين اليسرى، عريض النحر فيه (دفاء) (٤) كانه فلان بن عبد العزى او عبد العزى بن فلان" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
(٢) في [ط، هـ]: (خالد).
(٣) في [ط، هـ]: (الدجال).
(٤) أي: انحناء، انظر: غريب الحديث لابن قتيبة ١/ ٣٠٩، وفي [ط، هـ]: (دمامة).
(٥) حسن؛ كليب صدوق، أخرجه إسحاق كما في المطالب (١١١٥)، والبزار (٢٦٩٨)، والطبراني ١٨/ (٨٦٠)، ويعقوب في مسند عمر ١/ ٩٧، وورد من حديث عاصم عن أبيه عن أبي هريرة، أخرجه أحمد ٢/ ٢٩١ (٧٨٩٢)، والطيالسي (٢٥٣٢).
It is narrated from Faltan bin Asim that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The Messiah of misguidance (Dajjal) is a man whose forehead will be very prominent and his right eye will be obliterated. He will have a broad chest and there will be a stoop in him, as if he is the son of so-and-so of Ibn Abdul-Uzza, or he said: like Abdul-Uzza bin so-and-so. (In Sahih Bukhari, Abdul-Uzza bin Qatan is mentioned)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40244، ترقيم محمد عوامة 38613)