Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38629, Al-Shathri: ,40261
٤٠٢٦١ - حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا شيبان عن يحيى عن الحضرمي بن لاحق عن ابي صالح عن عائشة ام المؤمنين قالت: (دخل) (١) علي النبي ﷺ وانا ابكي، فقال:"ما يبكيك؟" (فقلت) (٢): يا رسول الله، ذكرت الدجال، قال:"فلا تبكي فإن يخرج وانا حي اكفيكموه، (وإن امت) (٣) فإن ربكم ليس (باعور) (٤)، وإنه يخرج معه (يهود) (٥) اصبهان، فيسير حتى ينزل (بضاحية) (٦) ⦗٣٢٥⦘ المدينة، ولها يومئذ سبعة ابواب، على كل باب (ملكان) (٧)، فيخرج إليه شرار اهلها، فينطلق حتى ياتي (٨) لد، فينزل عيسى بن مريم (٩) فيقتله، ثم يمكث عيسى في الارض اربعين سنة او (قريبا) (١٠) من اربعين سنة إماما عادلا وحكما مقسطا" (١١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (دخلت).
(٢) في [ع]: (فقالت).
(٣) في [ب]: (وإذا مت).
(٤) في [ب]: (أعور).
(٥) سقط من: [أ، س].
(٦) في [ع]: (بناحية).
(٧) في [هـ]: (مكان).
(٨) في [س]: زيادة (باب).
(٩) في [جـ]: زيادة ﵉.
(١٠) في [ع]: (قريب).
(١١) حسن؛ الحضرمي صدوق، أخرجه أحمد (٢٤٤٦٧)، وابن حبان (٦٨٢٢)، وعبد اللَّه بن أحمد في السنة (٩٩٦)، والشاشي (٦٨٧)، وابن منده (١٠٥٥).

Mother of the believers, Hazrat Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me while I was crying. He asked, "What is making you cry?" I replied, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), it is because of the mention of Dajjal." He (peace and blessings be upon him) said, "Do not cry. If he appears while I am alive, I will suffice for you, and if I pass away, then surely your Lord is not one-eyed. Surely, the Jews of Isfahan will emerge with him. He will travel until he reaches the outskirts of Madinah, and at that time Madinah will have seven gates, at each gate there will be two angels. The wicked people of Madinah will go out towards him. He will travel until he reaches the place of Ludd. Hazrat Isa ibn Maryam will descend and kill him. Then Hazrat Isa will remain on the earth for forty years, or the narrator says, he (peace and blessings be upon him) said, for a period close to forty years, as a just Imam and a fair judge."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40261، ترقيم محمد عوامة 38629)