مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
Numbering by, Al-Awamah: 38663, Al-Shathri: ,40295
٤٠٢٩٥ - قال (١): حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن شهر بن حوشب قال: وإن عبد الله جالسا واصحابه، فارتفعت اصواتهم، قال: فجاء حذيفة فقال: ما هذه الاصوات يا ابن ام عبد؟ قال: يا (ابا) (٢) عبد الله! ذكروا الدجال وتخوفناه؛ فقال حذيفة: والله ما ابالي اهو لقيت ام هذه العنز السوداء، -قال عبد الملك: لعنز تاكل النوى في جانب المسجد-، قال: فقال له عبد الله؛ لم؟ لله ابوك، قال حذيفة: لانا قوم مؤمنون وهو امرؤ كافر، وإن الله (سيعطينا) (٣) عليه النصر والظفر، وايم الله! لا يخرج حتى يكون ⦗٣٤٣⦘ خروجه احب إلى المرء المسلم من (برد) (٤) الشراب على الظماء، فقال عبد الله: لم؟ (٥) (لله) (٦) ابوك، فقال حذيفة: من شدة البلاء وجنادع الشر (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) القائل بقي بن مخلد.
(٢) سقط من: [س] وفي [جـ، ع]: (با).
(٣) في [أ، ب]: (سيطيعنا).
(٤) في [ط، هـ]: (بردة).
(٥) في [أ، ب]: زيادة (لا).
(٦) سقط من: [س].
(٧) منقطع؛ بين شهر وحذيفة طبقتان.
It is narrated from Hazrat Shahr bin Hawshab that he said: Hazrat Abdullah bin Masood and his companions were sitting, and their voices became loud. The narrator said: Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) arrived and said, "O Ibn Umm Abd, what are these voices?" He replied, "O Abu Abdullah, they started mentioning Dajjal and we became afraid." Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said, "By Allah, I do not care whether I meet him or the black kid of a goat." Abdul Malik, the narrator, says: He referred to the kid of a goat that was eating date stones in one corner of the mosque. The narrator said: Hazrat Abdullah said to Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him), "Why? What is the virtue from Allah for your father?" Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) replied, "We are believers and he is a disbelieving man, and surely Allah the Exalted will grant us help and success against him. And by Allah, he will not emerge until his emergence will be more beloved to a Muslim man than the coolness of a drink in thirst." Hazrat Abdullah asked, "For what reason is there virtue from Allah for your father?" Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) replied, "Because of the severity of tribulations and the calamities of evil."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40295، ترقيم محمد عوامة 38663)