مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله
Book of the Camel, and may Allah send blessings upon our master Muhammad the Prophet and his family
في مسير عائشة وعلي وطلحة والزبير ﵃
About the Journey of Aisha, Ali, Talha, and Zubair (رضی اللہ عنہم)
Numbering by, Al-Awamah: 38942, Al-Shathri: ,40591
٤٠٥٩١ - حدثنا ابو (داود) (١) عن عيينة بن عبد الرحمن عن ابيه عن ابي بكرة قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"لن يفلح قوم (اسندوا) (٢) امرهم إلى امراة" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (در).
(٢) في [س، ع]: (أشدوا).
(٣) صحيح؛ عيينة ثقة، أخرجه الطيالسي (٨٧٨)، وبنحوه أخرجه البخاري (٤٤٢٥)، وأحمد (٢٠٤٠٢).
It is narrated from Hazrat Abu Bakrah that I heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) say: A nation that entrusts its affairs to a woman will never be successful.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40591، ترقيم محمد عوامة 38942)