مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من قال: من انتظر الصلاة فهو في صلاة
Those Who Say That Waiting for Salah Earns the Reward of Salah
Numbering by, Al-Awamah: 4095, Al-Shathri: ,4117
٤١١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن عاصم عن ابي عثمان قال: احتبس رسول الله ﷺ عن اصحابه في صلاة العشاء حتى بقي ثلث الليل، فاتاهم وبعضهم قائم وبعضهم قاعد وبعضهم مضطجع، فقال:"ما زلتم في صلاة منذ انتظرتموها قائمكم وقاعدكم ومضطجعكم" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، أبو عثمان ليس من الصحابة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن فضيل ، عن عاصم ، عن ابي عثمان ، قال: احتبس رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اصحابه في صلاة العشاء حتى بقي ثلث الليل فاتاهم، وبعضهم قائم وبعضهم قاعد وبعضهم مضطجع، فقال: " ما زلتم في صلاة منذ انتظرتموها قائمكم وقاعدكم ومضطجعكم"
Hazrat Abu Uthman says that one night the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did not come to lead his companions in the Isha prayer until a third of the night remained. Then he came and saw that some people were standing, some were sitting, and some were lying down. He said to them: Since you have been waiting for the prayer, you are in the state of prayer. Among you, those who are standing, sitting, and lying down.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4117، ترقيم محمد عوامة 4095)