Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من كره أن يؤم
Those Who Disliked Leading the Prayer
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4142, Al-Shathri: ,4164
٤١٦٤ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا مغيرة عن إبراهيم قال: كان حذيفة يتخلف عن الإمامة قال: فاقيمت الصلاة (ذات يوم) (١) قال: فتخلف عبد الله، قال: فتقدم حذيفة، فلما قضى صلاته قال لهم: لتبتغن -او كلمة غيرها- (إماما) (٢) غيري، او لتصلن (فرادى، قال: فقال مجاهد: قال ابو معمر عن حذيفة انه قال: او لتصلن) (٣) وحدانا قال: فقال إبراهيم، (او قال) (٤): لتصلن وحدانا (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د].
(٢) في [ب]: (إما).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) زيادة من [أ، ب، جـ، ك].
(٥) طريق إبراهيم مرسل، لأن إبراهيم لا رواية له عن حذيفة، وطريق مجاهد صحيح.

حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، عن إبراهيم، قال: كان حذيفة يتخلف عن الإمامة، قال: فاقيمت الصلاة ذات يوم، قال: فتخلف عبد الله، قال: فتقدم حذيفة فلما قضى صلاته، قال لهم: " لتبتغن او كلمة غيرها إماما غيري او لتصلن فرادى"، قال: فقال مجاهد قال ابو معمر , عن حذيفة انه قال: او لتصلن وحدانا، قال: فقال إبراهيم او قال:" لتصلن وحدانا"
Ibrahim narrates that Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) used to try to stay behind from leading the prayer. One day, when the prayer was established, Hazrat Abdullah stepped back and Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) had to come forward to lead the prayer. When he completed the prayer, he said, "Either appoint someone else as the imam or pray alone from now on."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4164، ترقيم محمد عوامة 4142)