مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من كره أن يؤم
Those Who Disliked Leading the Prayer
Numbering by, Al-Awamah: 4143, Al-Shathri: ,4165
٤١٦٥ - حدثنا هشيم قال اخبرنا (١) العوام قال: حدثنا عبد الله بن ابي الهذيل قال: كان شيخ من (تلك) (٢) الشيوخ يؤم قومه، ثم ترك ذلك، قال: فلقيه بعض إخوانه، فقال (له) (٣): لم تركت إمامة قومك؟ قال: كرهت ان يمر المار فيراني اصلي فيقول: ما قدم هؤلاء هذا الرجل إلا وهو (خيرهم) (٤)، والله لا اؤمهم ابدا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (عبد اللَّه).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) في [أ، جـ، ك] زيادة (له).
(٤) في [أ، ب، هـ]: (أخيرهم).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا العوام، قال: حدثنا عبد الله بن ابي الهذيل، قال: كان شيخ من تلك الشيوخ يؤم قومه ثم ترك ذلك، قال: فلقيه بعض إخوانه، فقال: لم تركت إمامة قومك، قال: " كرهت ان يمر المار فيراني اصلي، فيقول: ما قدم هؤلاء هذا الرجل إلا وهو خيرهم والله لا اؤمهم ابدا"
Hazrat Abdullah bin Abi Hazil says that an elderly man used to lead people in prayer, but then he stopped leading the prayer. One of his friends asked him why he had stopped leading the prayer. He replied, "I dislike that someone should see me leading the prayer and say, 'This man has been put forward because he is the best among us.' By God! I will not lead the prayer again."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4165، ترقيم محمد عوامة 4143)
