Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
ما قالوا فيه إذا انصرف وقد نقص من صلاته وتكلم
If the Imam Makes a Mistake in Salah and Does Not Perform Sujud Sahw, What Should the People Do?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4546, Al-Shathri: ,4581
٤٥٨١ - حدثنا ابن فضيل عن حصين عن عكرمة قال: صلى النبي ﷺ بالناس ثلاث ركعات ثم انصرف فقال له بعض القوم: حدث في الصلاة شيء؟ قال:"وما ذاك؟) قالوا: لم تصل إلا ثلاث ركعات، فقال:"اكذلك يا ذا اليدين؟" وكان يسمى (ذا) (١) الشمالين قال: نعم قال: فصلى ركعة وسجد سجدتين (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ذي)، في [ب، جـ، ك]: (ذا)، وفي [هـ، د]: (ذو).
(٢) مرسل.

حدثنا ابن فضيل ، عن حصين ، عن عكرمة ، قال: صلى النبي صلى الله عليه وسلم بالناس ثلاث ركعات ثم انصرف , فقال له بعض القوم: حدث في الصلاة شيء؟ قال:" وما ذاك"؟ قالوا: لم تصل إلا ثلاث ركعات، فقال:" اكذلك يا ذا اليدين؟" وكان يسمى ذا الشمالين، قال: نعم , قال: فصلى ركعة وسجد سجدتين
Hazrat Ikrimah narrates that the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) led the people in prayer of three rak‘ahs and then concluded the prayer with salam. So a man said, "Has a new command regarding prayer been revealed?" The Prophet asked, "Why, what happened?" The people said, "You have led only three rak‘ahs." The Prophet asked, "O Dhu’l-Yadayn! (he was also called Dhu’l-Shimalayn), did this really happen?" He replied, "Yes." Upon this, the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) led one more rak‘ah in prayer and then performed two prostrations.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4581، ترقيم محمد عوامة 4546)