مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
الرجل يرفع رأسه قبل الإمام من قال: يعود فيسجد
Reward for Praying Sitting Is Half That of Praying Standing
Numbering by, Al-Awamah: 4654, Al-Shathri: ,4692
٤٦٩٢ - حدثنا هشيم قال اخبرنا حصين عن هلال بن يساف عن ابي حيان الاشجعي وكان من اصحاب عبد الله قال: قال (عبد الله) (١): لا تبادروا ائمتكم بالركوع ولا بالسجود وإذا رفع احدكم راسه والإمام ساجد فليسجد، ثم ليمكث قدر ما سبق به الإمام (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط: في [هـ]، وفي [أ]: (تكرر قال: قال عبد اللَّه).
(٢) مجهول؛ لجهالة أبي حيان.
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا حصين، عن هلال بن يساف، عن ابي حيان الاشجعي وكان من اصحاب عبد الله , قال: قال عبد الله: " لا تبادروا ائمتكم بالركوع ولا بالسجود وإذا رفع احدكم راسه والإمام ساجد فليسجد ثم ليمكث قدر ما سبق به الإمام".
Hazrat Abdullah says that do not go ahead of your imam in bowing (ruku) and prostration (sajdah). When any one of you raises his head while the imam is still in prostration, he should return to prostration and remain there for as long as he did not share in the prostration with the imam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4692، ترقيم محمد عوامة 4654)
