مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
التخفيف في الصلاة من كان يخففها
Those Who Shortened the Prayer Upon Hearing a Child Cry
Numbering by, Al-Awamah: 4693, Al-Shathri: ,4731
٤٧٣١ - حدثنا وكيع عن عمرو بن عثمان بن موهب عن موسى بن طلحة عن عثمان بن ابي (العاص) (١) ان النبي ﷺ قال له:"ام قومك، ومن ام قوما فليخفف فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة فإذا صليت لنفسك (فصل) (٢) كيف شئت" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (العاصي).
(٢) في [د]: (فطول).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٤٦٨)، وأحمد (١٦٢٧٦).
حدثنا وكيع ، عن عمرو بن عثمان بن موهب ، عن موسى بن طلحة ، عن عثمان بن ابي العاص ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال له: " ام قومك ومن ام قوما فليخفف، فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة , فإذا صليت لنفسك فصل كيف شئت"
Hazrat Uthman bin Abi Al-Aas narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Lead your people in prayer, and whoever leads a people in prayer should make it short, because among the people are the weak, the elderly, and those who have urgent needs. However, when you pray alone, you may make it as long as you wish.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4731، ترقيم محمد عوامة 4693)
