مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
من قال ليس على المسافر جمعة
Those who say Jumu'ah is not obligatory for travelers
Numbering by, Al-Awamah: 5143, Al-Shathri: ,5205
٥٢٠٥ - حدثنا عيسى بن يونس عن هشام بن (الغاز) (١) عن عبادة بن (نسي) (٢) قال: خرج عبد الملك بن مروان يريد الصلاة في (بيت) (٣) المقدس فضرب حجرته على (فاثور) (٤) إبراهيم فلقيته ومعي الجند (فدخلت) (٥) عليه فقال: يا عبادة إنا قوم سفر ليست علينا جمعة فجمع باصحابك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (الغار)، وكذا في [أ].
(٢) في [أ]: (أنسى).
(٣) في [هـ]: (البيت).
(٤) في [ب، أ]: (ماتور).
(٥) في [ب]: (فدخل)، وفي [أ]: (فدخلوا).
حدثنا عيسى بن يونس، عن هشام بن الغاز، عن عبادة بن نسي، قال: " خرج عبد الملك بن مروان يريد الصلاة في بيت المقدس فضرب حجرته على فاثور إبراهيم، فلقيته ومعي الجند فدخلت عليه فقال: يا عبادة إنا قوم سفر ليست علينا جمعة فجمع باصحابك"
Hazrat ‘Ubada bin Nasi narrates that Hazrat ‘Abdul Malik bin Marwan set out for Bayt al-Maqdis with the intention of offering prayer. He camped near the Table of Ibrahim. I met him there with my army. When I encountered him, he said,“We are travelers; Jumu‘ah is not obligatory upon us. You should lead your companions in the Jumu‘ah prayer.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5205، ترقيم محمد عوامة 5143)