مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
في الثياب النظاف والزينة لها
Wearing clean clothes and adorning oneself for Jumu'ah prayer
Numbering by, Al-Awamah: 5595, Al-Shathri: ,5665
٥٦٦٥ - حدثنا ابن نمير عن موسى بن عبيدة عن زيد بن اسلم عن جابر بن عبد الله قال: نظر رسول الله ﷺ إلى الناس يوم الجمعة (باذة) (١) (هيئتهم) (٢) فقال:"ما (ضر رجلا) (٣) لو اتخذ لهذا اليوم ثوبين" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) [هـ]: (بادة).
(٢) في [ز، جـ]: (هيتهم)، وفي [أ] (هنتهم).
(٣) في [أ، ب، هـ، ز]: (من رجل).
(٤) ضعيف؛ موسى بن عبيدة ضعيف، ذكره الحافظ في المطالب العالية (٧٠٩).
حدثنا ابن نمير ، عن موسى بن عبيدة ، عن زيد بن اسلم ، عن جابر بن عبد الله ، قال: " نظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الناس يوم الجمعة بادة هيئتهم، فقال: ما ضر رجلا لو اتخذ لهذا اليوم ثوبين"
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) saw the people in a disheveled state on Friday, so he said: "If they were to make two garments for this day, it would not harm them."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5665، ترقيم محمد عوامة 5595)