Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
أول العيدين
The First of the Two Eids
في العيدين يجتمعان يجزئ أحدهما (من) (الآخر)
If Jumu'ah and Eid fall on the same day, what is the ruling?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5897, Al-Shathri: ,5974
٥٩٧٤ - حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب قال: (اجتمع) (١) العيدان في يوم فقام الحجاج في العيد الاول (فقال) (٢): من شاء ان يجمع معنا فليجمع ومن شاء ان ينصرف فلينصرف ولا حرج فقال: ابو البختري وميسرة: ما له قاتله الله من اين سقط على هذا؟.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (اجمع).
(٢) في [ب، ك]: (قال).

حدثنا محمد بن فضيل، عن عطاء بن السائب، قال: " اجتمع العيدان في يوم، فقام الحجاج في العيد الاول، فقال: من شاء ان يجمع معنا فليجمع، ومن شاء ان ينصرف فلينصرف ولا حرج"، فقال ابو البختري، وميسرة: ما له، قاتله الله من اين سقط على هذا؟
Hazrat Ata bin Saib narrates that once during the time of Hajjaj, Friday and Eid fell on the same day. Hajjaj led the Eid prayer and said, "Whoever wishes to perform the Friday prayer with us may do so, and whoever wants to leave may leave. There is no harm in leaving." Upon this, Hazrat Abu Al-Bakhtari and Hazrat Maisarah said, "May Allah destroy him, how did he come to know about this matter?"


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5974، ترقيم محمد عوامة 5897)