Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في ثواب من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من التطوع
The reward for consistently performing twelve rak‘ahs of nafl
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6035, Al-Shathri: ,6117
٦١١٧ - حدثنا محمد بن سليمان الاصبهاني عن سهيل عن ابيه عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من صلى في يوم اثنتي عشرة ركعة (بني) (١) له بيت في الجنة، ركعتين قبل الفجر وركعتين قبل الظهر (وركعتين بعد الظهر) (٢) وركعتين -اظنه (قال) (٣) قبل العصر- وركعتين بعد المغرب - (واظنه قال) (٤) -: وركعتين بعد العشاء" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بني اللَّه).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ، ب، جـ، ز، ك] زيادة: (قال).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) ضعيف منكر؛ محمد بن سليمان ضعيف خالف الثقات الذين رووه عن سهيل من حديث أم حبيبة، والحديث أخرجه ابن ماجه (١١٤٢)، والنسائي ٣/ ٢٦٤، والمزي ٢٥/ ٣١٠، والبخاري في التاريخ ١/ ١٩، وابن عدي ٦/ ٢٢٣٤.

حدثنا محمد بن سليمان بن الاصبهاني ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى في يوم اثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة: ركعتين قبل الفجر، وركعتين قبل الظهر، وركعتين بعد الظهر، وركعتين اظنه قبل العصر، وركعتين بعد المغرب، واظنه قال: وركعتين بعد العشاء"
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever performs these twelve rak‘ahs, a house will be built for him in Paradise: two before Fajr, two before Zuhr, two after Zuhr, two before Asr, two after Maghrib, and two after Isha.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6117، ترقيم محمد عوامة 6035)