Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في قوله ﵎: ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾
Tafsir of Allah’s statement: 'They used to sleep but little by night' (Qur’an 51:17)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6358, Al-Shathri: ,6447
٦٤٤٧ - حدثنا غندرعن ابن جريج عن عطاء ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾ قال: ذلك إذ امروا بقيام الليل وكان ابو ذر يحتجز احتجازة وياخذ العصا فيعتمد عليها فكانوا كذلك حتى (نزلت) (١) الرخصة: ﴿فاقرءوا ما تيسر منه﴾ (٢) [المزمل: ٢٠].

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (أنزلت).
(٢) منقطع؛ عطاء لم يدرك أبا ذر.

حدثنا غندر، عن ابن جريج، عن عطاء كانوا قليلا من الليل ما يهجعون سورة الذاريات آية 17، قال: ذلك إذ امروا بقيام الليل، وكان ابو ذر يحتجز احتجازة، وياخذ العصا، فيعتمد عليها، فكانوا كذلك حتى انزلت الرخصة: فاقرءوا ما تيسر منه سورة المزمل آية 20"
Hazrat Ata, in the explanation of the command of Allah Almighty { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep only a little part of the night), states that in this verse, the companions were commanded to worship for most of the night. After the revelation of this verse, Hazrat Abu Dharr would not even go near his bed and would worship the entire night with the support of a staff. Then, regarding the worship at night, a concession was revealed in this verse { فَاقْرَؤُوا مَا تَیَسَّرَ مِنْہُ } recite from the Quran whatever is easy for you.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6447، ترقيم محمد عوامة 6358)