مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال: صل فيها قائما
Those who say to pray standing in a boat
Numbering by, Al-Awamah: 6633, Al-Shathri: ,6733
٦٧٣٣ - حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة قال: سالت إبراهيم عن الصلاة في السفينة فقال: إن (استطاع) (١) ان يخرج فليخرج وإلا فليصل قائما (فإن) (٢) استطاع ⦗٤٣٧⦘ وإلا فليصل قاعدا ويستقبل القبلة (كلما تحرفت) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (استطعت).
(٢) في [أ]: (فإذا)، وفي [هـ]: (إن).
(٣) في [أ]: (كما تحرقت).
حدثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، قال: سالت إبراهيم عن " الصلاة في السفينة، فقال: إن استطاع ان يخرج، فليخرج، وإلا فليصل قائما فإن استطاع، وإلا فليصل قاعدا، ويستقبل القبلة كلما تحرفت"
Hazrat Mughira says that I asked Ibrahim about praying in a boat, so he said that if one has the ability to pray outside the boat, then he should pray outside; otherwise, he should pray standing in the boat. If he cannot pray standing, then he should pray sitting. However, whenever the direction of the boat changes from the Qibla, he should also turn his own direction.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6733، ترقيم محمد عوامة 6633)