Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الحائض تناول الشيء من المسجد
Can a Menstruating Woman Take Something From the Mosque?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 7490, Al-Shathri: ,7610
٧٦١٠ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) (ابو) (٢) معاوية عن الاعمش عن ثابت بن عبيد عن القاسم بن محمد عن عائشة قالت: قال لي رسول الله ﷺ:"ناوليني ⦗٨٩⦘ الخمرة من المسجد"، فقلت: إني حائض (قال) (٣):"إن حيضتك ليست في يدك" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [أ، ب، ك].
(٣) في [أ، ز، ك]: (فقال).
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (٢٩٨)، وأحمد (٢٤١٨٤).

حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ثابت بن عبيد ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ناوليني الخمرة من المسجد، فقلت: إني حائض، قال: إن حيضتك ليست في يدك"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me, "Give me the prayer mat from the mosque so that I may prostrate on it." I said, "I am in the state of menstruation." He replied, "Your menstruation is not in your hand."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7610، ترقيم محمد عوامة 7490)