مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في تخليق المساجد
Applying Saffron-Based Fragrance in Mosques
Numbering by, Al-Awamah: 7519, Al-Shathri: ,7641
٧٦٤١ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) (ابو) (٢) معاوية عن عاصم عن العباس (ابن) (٣) عبد الرحمن الهاشمي، قال: اول ما خلقت المساجد ان رسول الله ﷺ راى ⦗٩٥⦘ في المسجد نخامة، فحكها ثم امر بخلوق فلطخ مكانها قال: فخلق الناس المساجد (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [ل]: (عن).
(٤) مرسل فيه جهالة؛ لجهالة العباس.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن عاصم ، عن العباس بن عبد الرحمن الهاشمي ، قال:" اول ما خلقت المساجد ان رسول الله صلى الله عليه وسلم راى في المسجد نخامة فحكها، ثم امر بخلوق فلطخ مكانها، قال: فخلق الناس المساجد"
Hazrat Abbas bin Abdur Rahman Hashimi narrates that the practice of applying saffron-based fragrance in mosques began in this way: Once, the Prophet (peace and blessings be upon him) saw spit on the floor of the mosque. He ordered it to be cleaned and then said that saffron-based fragrance should be applied to that spot. After that, people started applying saffron-based fragrance in mosques.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7641، ترقيم محمد عوامة 7519)
