مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال خير صفوف النساء آخرها
The Best Rows for Women Are the Last Rows
Numbering by, Al-Awamah: 7712, Al-Shathri: ,7840
٧٨٤٠ - حدثنا معاوية بن هشام ثنا سفيان عن محمد بن عجلان عن (ابيه) (١) عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"خير صفوف الرجال اولها وشر صفوف الرجال آخرها وخير صفوف النساء آخرها، وشر صفوف النساء اولها" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في المسند (٧٣٦٢): سفيان عن ابن عجلان عن سعيد، وعند الحميدي (١٠٠٠)، ابن عجلان عن أبيه أو عن سعيد، قلت: لعل الشك من سفيان بن عيينة، ويظهر أن سفيان المذكور في سند ابن أبي شيبة هو الثوري.
(٢) حسن؛ ابن عجلان صدوق، أخرجه مسلم (٤٤٠)، وأحمد (٧٣٦٢).
حدثنا معاوية بن هشام ، ثنا سفيان ، عن محمد بن عجلان ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خير صفوف الرجال اولها، وشر صفوف الرجال آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشر صفوف النساء اولها"
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The best rows for men are the front rows and the worst rows are the back rows, and the best rows for women are the back rows and their worst rows are the front rows.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7840، ترقيم محمد عوامة 7712)