مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
الرجل (يرى) أنه أحدث في الصلاة
If a Person Feels His Wudu Is Broken During Prayer, What Should He Do?
Numbering by, Al-Awamah: 8091, Al-Shathri: ,8221
٨٢٢١ - حدثنا ابو اسامة قال: ثنا الاعمش قال: حدثنا المنهال (١) عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: إن الشيطان يطيف بالعبد ليقطع عليه صلاته، فإذا اعياه نفخ في دبره فلا ينصرف حتى يسمع صوتا او يجد ريحا، وياتيه فيعصر ذكره فيريه انه (اخرج) (٢) منه شيء فلا ينصرف حتى يستيقن (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ] زيادة: (ابن عمر).
(٢) في [س]: (قد خرج)، وفي [ب]: (خرج)، وفي [ط]: (قد أُخرج).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، قال: ثنا الاعمش، قال: ثنا المنهال، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال:" إن الشيطان يطيف بالعبد ليقطع عليه صلاته، فإذا اعياه نفخ في دبره ؛ فلا ينصرف حتى يسمع صوتا، او يجد ريحا، وياتيه، فيعصر ذكره فيريه انه خرج منه شيء، فلا ينصرف حتى يستيقن"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that sometimes Satan puts whispers into a person during prayer in order to break his prayer. When the servant becomes troubled, he (Satan) blows on his buttocks. Therefore, until a sound is heard or a smell is perceived, do not break the prayer. In the same way, he comes and touches his private part, and the person thinks that something has exited from him; so he should not break his prayer until he is certain.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8221، ترقيم محمد عوامة 8091)
