مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
الرجل يصلي وشعره معقوص
Ruling on Braiding Hair for Prayer
Numbering by, Al-Awamah: 8126, Al-Shathri: ,8257
٨٢٥٧ - حدثنا ابو اسامة عن شعبة عن (المخول) (١) عن (ابي (سعيد) (٢) عن) (٣) ابي رافع قال: مر بي النبي ﷺ وانا ساجد قد عقصت شعري فحله او قال: فنهاني عنه (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (المحول).
(٢) في [س، ز]: (سعد)، وقد اختلف الرواة عن شعبة، فرواه محنه: محمد بن جعفر عند أحمد (٢٣٨٧٣)، والروياني (٦٨٧)، وابن ماجه (١٠٤٢)، وخالد بن الحارث كما عند ابن ماجه (١٠٤٢)، فقالوا: عن أبي سعد، بينما رواه عنه: زهير بن معاوية كما عند أحمد (٢٣٨٧٤)، وسعيد بن عامر كما عند الدارمي (١٣٨٠)، والربيع بن يحيى الأشناني كما عند الطبراني (٩٩١)، وقيس بن الربيع كما عند الطبراني (٩٩٢)، فقالوا: عن أبي سعيد. قال الترمذي في العلل ١/ ٢٥٧: (ورواية شعبة عن مخول أشبه وأصح عندي من حديث المؤمل عن سفيان عن مخول، لأن شعبة قال: عن مخول عن أبي سعيد عن أبي رافع، وأبو سعيد هو عندي سعيد المقبري)، وانظر: علل الدارقطني ٧/ ١٧، ونصب الراية ٢/ ٩٣.
(٣) سقط من: [ك].
(٤) مضطرب، أخرجه الدارمي (١٣٨٠)، والطبراني (٩٩١)، كما أخرجه أحمد (٢٣٨٥٦)، وأبو داود (٦٤٦)، والترمذي (٣٨٤)، وابن خزيمة (٩١١)، وابن ماجه (١٠٤٢)، وابن حبان (٢٢٧٩)، والحاكم ١/ ٢٦١، وعبد الرزاق (٢٩٩١)، والطبراني (٩٩٣)، والبيهقي ٢/ ١٠٩، والبغوي (٦٤٦)، والدارقطني في العلل ٧/ ١٨، والطحاوي في شرح المشكل (٤٨٨٢).
Hazrat Abu Rafi' says that I was praying with my hair braided in plaits. I was in the state of prostration when the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by me; he untied my hair, or he forbade me from doing so.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8257، ترقيم محمد عوامة 8126)