مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
قوله (تعالى): ﴿ولا تجهر بصلاتك﴾
Explanation of the Verse: 'Do Not Raise Your Voice in Your Prayer'
Numbering by, Al-Awamah: 8178, Al-Shathri: ,8310
٨٣١٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن الهجري عن ابي عياض قال: كان النبي (ﷺ) (١) إذا صلى عند البيت جهر بقراءته فكان المشركون يؤذونه فنزلت: ﴿ولا ⦗٢٥٤⦘ تجهر بصلاتك ولا تخافت بها﴾ الآية (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ورد في [ك]: ﵇.
(٢) مرسل ضعيف؛ الهجري ضعيف، وأبو عياض تابعي.
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن الهجري ، عن ابي عياض ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى عند البيت ؛ جهر بقراءته، فكان المشركون يؤذونه فنزلت: ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها سورة الإسراء آية 110" الآية
Hazrat Abu Ayyaz narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray near the Ka'bah, he would raise his voice, upon which the polytheists would trouble him. Then this verse was revealed { وَلاَ تَجْہَرْ بِصَلاَتِکَ وَلاَ تُخَافِتْ بِہَا }
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8310، ترقيم محمد عوامة 8178)