مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
قوله (تعالى): ﴿ولا تجهر بصلاتك﴾
Explanation of the Verse: 'Do Not Raise Your Voice in Your Prayer'
Numbering by, Al-Awamah: 8181, Al-Shathri: ,8313
٨٣١٣ - حدثنا (معاوية) (١) بن هشام] (٢) قال: حدثنا سفيان عن عياش العامري عن عبد الله بن شداد قال: كان (اعراب) (٣) من بني تميم إذا سلم النبي ﷺ قالوا: اللهم ارزقنا مالا وولدا فنزلت: ﴿ولا تجهر بصلاتك﴾ (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، ك، هـ]: (معاذ).
(٢) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، ك].
(٣) في [أ]: (أعرابي).
(٤) في [ك] زيادة: ﴿وَلَا تُخَافِتْ بِهَا﴾.
(٥) مرسل؛ عبد اللَّه بن شداد ليس من الصحابة.
حدثنا معاذ بن هشام ، قال: حدثنا سفيان ، عن عياش العامري ، عن عبد الله بن شداد ، قال:" كان اعراب لبني تميم إذا سلم النبي صلى الله عليه وسلم، قالوا:" اللهم ارزقنا مالا وولدا"، فنزلت: ولا تجهر بصلاتك سورة الإسراء آية 110 ,
Hazrat Abdullah bin Shaddad narrates that it was the custom of the Bedouins of Banu Tamim that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) concluded the prayer with salam, they used to say: "O Allah! Grant us wealth and children." Upon this, the following verse was revealed { وَلاَ تَجْہَرْ بِصَلاَتِکَ وَلاَ تُخَافِتْ بِہَا }
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8313، ترقيم محمد عوامة 8181)