مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كان يقصر الصلاة
Those Scholars Who Prayed Qasr During Travel
Numbering by, Al-Awamah: 8243, Al-Shathri: ,8377
٨٣٧٧ - حدثنا ابن إدريس عن ابن جريج عن ابن ابي عمار عن عبد الله بن (باباه) (١) عن يعلى بن امية قال: سالت عمر بن الخطاب قلت: ﴿فليس عليكم جناح ان تقصروا من الصلاة إن خفتم ان يفتنكم الذين كفروا﴾ [النساء: ١٠١]، وقد امن الناس فقال: عجبت مما عجبت منه فسالت رسول الله ﷺ عن ذلك فقال:"صدقة تصدق الله بها عليكم فاقبلوا صدقته" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ماباه).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٨٦)، وأحمد (١٧٤).
حدثنا ابن إدريس ، عن ابن جريج ، عن ابن ابي عمار ، عن عبد الله بن باباه ، عن يعلى بن امية ، قال: سالت عمر بن الخطاب قلت: فليس عليكم جناح ان تقصروا من الصلاة إن خفتم ان يفتنكم الذين كفروا سورة النساء آية 101، وقد امن الناس؟ فقال: عجبت مما عجبت منه، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك؟ فقال:" صدقة تصدق الله بها عليكم، فاقبلوا صدقته"
Hazrat Ya'la bin Umayyah (may Allah be pleased with him) says that I asked Hazrat Umar bin Khattab about the verse in which Allah Almighty says: "When you fear that the disbelievers may harm you, there is no blame upon you to shorten the prayer." I said, "Now it is a time of peace, so should we still shorten the prayer or not?" Hazrat Umar replied, "The same thing that is unclear to you was also unclear to me, so I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about it. He said, 'This is a charity from Allah to you, so accept His charity.'"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8377، ترقيم محمد عوامة 8243)