مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في صلاة الخوف كم هي
Method of Salat al-Khawf (Prayer of Fear)
Numbering by, Al-Awamah: 8373, Al-Shathri: ,8509
٨٥٠٩ - حدثنا عفان قال: ثنا ابان بن (يزيد) (١) قال حدثنا يحيى بن (ابي) (٢) (كثير) (٣) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله قال: اقبلنا مع رسول الله ﷺ حتى إذا كنا بذات الرقاع نودي بالصلاة فصلى بطائفة ركعتين ثم تاخروا وصلى بالطائفة الاخرى ركعتين قال فكانت لرسول الله ﷺ اربع ركعات وللقوم ركعتان (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ]: (زيد).
(٢) سقط من: [هـ، أ].
(٣) في [س]: (بكير).
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (٨٤٣)، وأحمد (١٤٩٢٨)، وطرفه عند البخاري (٤١٣٦، ٤١٣٩).
حدثنا عفان ، قال: ثنا ابان بن يزيد ، قال: ثنا يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن جابر بن عبد الله ، قال: " اقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كنا بذات الرقاع نودي بالصلاة فصلى بطائفة ركعتين، ثم تاخروا، وصلى بالطائفة الاخرى ركعتين، قال: فكانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم اربع ركعات , وللقوم ركعتان"
Hazrat Jabir bin Abdullah narrates that we were coming with the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), when we reached the place of Dhat al-Riqa, the call to prayer was given. The Prophet led one group in two rak'ahs, then that group moved back and he led the second group in two rak'ahs. In this way, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed four rak'ahs and both groups performed two rak'ahs each.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8509، ترقيم محمد عوامة 8373)