Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في صلاة الخوف كم هي
Method of Salat al-Khawf (Prayer of Fear)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8376, Al-Shathri: ,8512
٨٥١٢ - حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن ان ابا موسى صلى باصحابه باصبهان، فصلت طائفة منهم معه وطائفة مواجهة العدو، فصلى بهم ركعة ثم نكصوا واقبل الآخرون يتخللونهم، فصلى بهم ركعة ثم سلم، وقامت الطائفتان (فصلتا) (١) ركعة (ركعة) (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (فصلينا).
(٢) في [ز]: زيادة (ركعة).
(٣) منقطع؛ الحسن لم يسمع من أبي موسى، أخرجه أبو الشيخ في طبقات أصبهان ١/ ٢٤١، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ١/ ٥٩، والبيهقي ٣/ ٢٥٢، وخليفة بن خياط في التاريخ ص ١٣٩، والطبراني كما في مجمع الزوائد ٢/ ١٩٧.

حدثنا حدثنا عبد الاعلى، عن يونس، عن الحسن:" ان ابا موسى صلى باصحابه باصبهان، فصلت طائفة منهم معه، وطائفة مواجهة العدو، فصلى بهم ركعة، ثم نكصوا، واقبل الآخرون يتخللونهم فصلى بهم ركعة، ثم سلم، وقامت الطائفتان، فصلتا ركعة"
Hasan narrates that Hazrat Abu Musa led his companions in the prayer of fear (Salat al-Khawf) in Isfahan in such a way that one group stood with him while the other faced the enemy. He led them in one rak'ah, after which that group went towards the enemy. Then the second group came, and he led them in one rak'ah and concluded the prayer with salam. Then both groups completed one rak'ah each on their own.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8512، ترقيم محمد عوامة 8376)