مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كره رفع (اليدين) في الدعاء
Those Who Consider Raising Hands in Dua Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 8535, Al-Shathri: ,8674
٨٦٧٤ - حدثنا سهل بن يوسف عن حميد عن انس قال: سئل هل كان رسول الله ﷺ يرفع يديه؟ فقال: نعم شكى إليه الناس ذات جمعة (فقالوا) (١) يا رسول الله قحط المطر واجدبت الارض وهلك المال قال: فرفع يديه ودعا حتى رايت (بياض) (٢) ابطيه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (قالوا)، وفي [هـ]: (قال).
(٢) سقط من: [أ، ب، ز، ك].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٠١٤)، ومسلم (٨٩٧).
حدثنا سهل بن يوسف ، عن حميد ، عن انس ، قال: سئل هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرفع يديه؟، فقال: نعم، شكى إليه الناس ذات جمعة، فقال: يا رسول الله، قحط المطر، واجدبت الارض، وهلك المال، قال:" فرفع يديه، ودعا حتى رايت بياض إبطيه"
Hazrat Anas was asked whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to raise his hands. He said, "Yes, once on a Friday, people came to him complaining about drought and said, 'O Messenger of Allah! There is no rain, the land has become barren, and wealth has been destroyed.' He raised his hands and prayed. On that occasion, I could even see the whiteness of his armpits."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8674، ترقيم محمد عوامة 8535)