مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في ثواب الصلاة على النبي ﷺ
Virtues of Sending Salat Upon the Prophet (Peace Be Upon Him)
Numbering by, Al-Awamah: 8787, Al-Shathri: ,8934
٨٩٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عفان قال: ثنا حماد بن سلمة قال: ثنا ثابت قال: قدم علينا سليمان مولى الحسن بن علي زمان الحجاج فحدثنا عن عبد الله بن ابي طلحة عن ابيه ان رسول الله ﷺ جاء ذات يوم و (البشر) (١) (يرى) (٢) في وجهه فقلنا يا رسول الله إنا لنرى البشرى في وجهك فقال:"اتاني الملك فقال: يا محمد إن ربك يقول اما يرضيك ان لا يصلي عليك احد من امتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك (احد) (٣) إلا سلمت عليه عشرا قال: بلى" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (البشرى).
(٢) في [هـ]: (ثرى).
(٣) في [ك]: (أحدًا).
(٤) مجهول؛ لجهالة سليمان مولى الحسن، أخرجه أحمد (١٦٣٦١)، والنسائي ٣/ ٤٤، وابن حبان (٩١٥)، والحاكم ٢/ ٤٢٠، والدارمي ٢/ ٣١٧، والشاشي (١٠٧٣)، وإسماعيل القاضي في فضل الصلاة على النبي (٢)، والطبراني (٤٧٢٤)، والبغوي (٦٨٥).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عفان ، قال: ثنا حماد بن سلمة ، قال: ثنا ثابت ، قال: قدم علينا سليمان مولى الحسن بن علي زمان الحجاج، فحدثنا عن عبد الله بن ابي طلحة ، عن ابيه : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء ذات يوم والبشر يرى في وجهه، فقلنا: يا رسول الله، إنا لنرى البشر في وجهك؟ فقال:" اتاني الملك، فقال: يا محمد إن ربك، يقول: اما يرضيك ان لا يصلي عليك احد من امتك، إلا صليت عليه عشرا، ولا يسلم عليك احد، إلا سلمت عليه عشرا؟ قال: بلى"
Hazrat Abu Talha narrates that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to us, and at that time, signs of happiness were apparent on his blessed face. We said, "O Messenger of Allah! Today we see signs of happiness on your blessed face; has something special happened?" He replied, "An angel came to me. He said, 'O Muhammad! Your Lord says: Are you pleased that if someone from your Ummah sends blessings (Durood) upon you once, I will send mercy upon him ten times? And whoever sends peace (Salam) upon you once, I will send peace upon him ten times.' The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'Why should I not be pleased with this?'"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8934، ترقيم محمد عوامة 8787)
