Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كره أن يسجد الرجل للرجل
Prohibition of Prostrating to Anyone Except Allah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8877, Al-Shathri: ,9025
٩٠٢٥ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن ابي ظبيان عن معاذ قال: قال رسول الله ﷺ:"لو كنت (آمرا) (١) احدا (ان) (٢) يسجد لاحد لامرت النساء (ان) (٣) يسجدن لازواجهن" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (آمر).
(٢) سقط من: [أ، ز، ك].
(٣) سقط من: [ز، ك].
(٤) منقطع؛ أبو ظبيان لم يسمع من معاذ، أخرجه أحمد (٢١٩٨٦)، والطبراني ٢٠/ (٣٧٣).

حدثنا وكيع ، قال: حدثنا الاعمش ، عن ابي ظبيان ، عن معاذ ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو كنت آمرا احدا ان يسجد لاحد ؛ لامرت النساء ان يسجدن لازواجهن"
It is narrated from Hazrat Mu'adh that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: If I were to permit anyone to prostrate to anyone other than Allah, I would have commanded a woman to prostrate to her husband.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9025، ترقيم محمد عوامة 8877)