مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في الرجل يدركه رمضان فيصوم (ثم يسافر)
If One Starts Fasting in Ramadan and Then Travels, What Should He Do?
Numbering by, Al-Awamah: 9103, Al-Shathri: ,9258
٩٢٥٨ - حدثنا عبد الوهاب عن ايوب (عن ابي يزيد) (١) عن ام (ذوة) (٢) قالت: اتيت عائشة فقالت: من اين جئت فقلت: من عند (اخي) (٣) فقالت: ما شانه قلت: ودعته (يريد) (٤) ان يرتحل قالت: (فاقرئيه) (٥) مني السلام (ومريه) (٦) به فليقم فلو ادركني وانا (ببعض) (٧) الطريق لاقمت يعني رمضان (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: زائدة (عن أبى يزيد).
(٢) في [ك]: (درة)، وفي [ز]: (ذر).
(٣) في [ك]: (أختى).
(٤) في [ص]: (يزيد).
(٥) في [ص]: (فاقراه)، وفي [ك]: (وامره)، وفي [أ، ز]: (فاقراه)، وفي [هـ]: (واقرئيه).
(٦) في [أ، ز، ك]: (ومره)، وفي [ص]: (ومر به)، وفي [هـ]: (ومري به).
(٧) في [أ]: (لبعض).
(٨) حسن؛ أم ذرة صدوقة.
حدثنا حدثنا عبد الوهاب، عن ايوب، عن ابي يزيد، عن ام ذرة، قالت: اتيت عائشة ، فقالت: " من اين جئت؟ فقلت من عند اخي، فقالت: ما شانه؟ قلت: ودعته يريد ان يرتحل، قالت: فاقرئيه مني السلام ومري به فليقم , فلو ادركني وانا ببعض الطريق لاقمت". يعني: رمضان
Hazrat Umm Zarrah says that I went to Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her). She asked, "Where are you coming from?" I said, "I am coming from my brother." She asked, "How is he?" I said, "I have just seen him off; he wants to go on a journey." Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said, "Convey my greetings to him and instruct him to stay where he is as long as it is Ramadan. If I meet him anywhere, I will stop him."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9258، ترقيم محمد عوامة 9103)
