مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما ذكر في صوم الاثنين والخميس
Fasting on Mondays and Thursdays
Numbering by, Al-Awamah: 9326, Al-Shathri: ,9482
٩٤٨٢ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (اخبرنا) (١) هشام الدستوائي عن يحيى بن ابي كثير عن عمر بن الحكم بن ثوبان ان مولى قدامة حدثه ان (مولى اسامة حدثه ان) (٢) اسامة كان يخرج إلى مال له بوادي القرى فيصوم الاثنين والخميس فقلت له: ⦗٥٤٦⦘ لم تصوم الاثنين والخميس وانت شيخ كبير؟ فقال: رايت رسول الله ﷺ يصومهما فقلت له: لم تصوم الاثنين والخميس؟ فقال:"إنهما يومان تعرض فيهما الاعمال" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أنبأنا).
(٢) سقط من: [أ، ص، هـ] ويإثباتها رواه المؤلف في المسند (١٥٩)، كما رواه النسائي في الكبرى (٢٧٨١)، و (٢٧٨٢)، وأبو داود (٢٤٣٦)، والبيهقي ٤/ ٢٩٣، والدارمي ٢/ ٣٢ (١٧٥٠)، وأحمد (٢١٧٨١)، والطيالسي (٦٣٢)، وانظر: تعجيل المنفعة ١/ ٥٥٣، وتهذيب التهذيب ١٢/ ٤٠٤، وتهذيب الكمال ٣٥/ ٩٧، وسير أعلام النبلاء ٢/ ٥٠٦، والترغيب والترهيب ٢/ ٧٩.
(٣) مجهول؛ لجهالة مولى قدامة، أخرجه أحمد (٢١٧٨١)، والنسائي في الكبرى (٢٧٨١)، وأبو داود (٢٤٣٦)، وابن خزيمة (٢١١٩)، والطيالسي (٦٣٢)، وابن سعد (٣/ ٤٢)، والدارمي (١٧٥٧)، والبيهقي (٤/ ٢٩٣)، والطبرانى (٤٠٩)، والبزار (٢٦١٧)، وعبد الرزاق (٧٩١٧)، وأبو نعيم في الحلية (٩/ ١٨)، والضياء (١٣٥٦)، وابن عدي (٢/ ٩١٥)، وابن عساكر (٨/ ٨٠).
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عمر بن الحكم بن ثوبان , ان قدامة مولى اسامة حدثه ان اسامة كان يخرج إلى مال له بوادي القرى فيصوم الاثنين، والخميس، فقلت له: لم تصوم الاثنين والخميس وانت شيخ كبير، فقال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصومهما، فقلت له: لم تصوم الاثنين والخميس، فقال:" إنهما يومان تعرض فيهما الاعمال"
Hazrat Mawla Usama says that Hazrat Usama used to go to Mecca to his wealth and livestock. There he used to fast on Mondays and Thursdays. I said to him that you are old and still fast on Mondays and Thursdays. He replied that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fasting on these two days, so I asked him why he fasts on Mondays and Thursdays. He said that on these days deeds are presented before Allah Almighty.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9482، ترقيم محمد عوامة 9326)
