مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في صوم (يوم) عاشوراء
Fasting on the Day of Ashura
Numbering by, Al-Awamah: 9465, Al-Shathri: ,9624
٩٦٢٤ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: اخبرني يحيى بن (عبد الرحمن) (١) بن صيفي (ان عمرو) (٢) بن (ابي) (٣) يوسف (اخا) (٤) بني (وائل) (٥) اخبره انه سمع معاوية يقول على المنبر: إن يوم عاشوراء يوم عيد، فمن شاء صامه وقد كان يصام ومن شاء تركه ولا حرج (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ وفي كتب الرجال (عبد اللَّه) وانظر: مصنف عبد الرزاق (٧٨٥٠).
(٢) في [ص]: (عن عمرو) وفي [أ، هـ]: (أن عمر).
(٣) سقط من: [أ، ز، ك، هـ]، وانظر: التاريخ الكبير ٦/ ٣٨٣، الضعفاء لابن الجوزي ٢/ ٢٣٤، ميزان الاعتدال ٥/ ٣٥٤.
(٤) في [أ]: (أجا).
(٥) عند عبد الرزاق (٧٨٥٠): (نوفل)، وهو كذلك في التاريخ الكبير ٦/ ٣٨٣، والجرح والتعديل ٦/ ٢٧٠، والثقات ٥/ ١٨٤.
(٦) مجهول؛ عمرو بن أبي يوسف مجهول.
حدثنا حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: اخبرني يحيى بن عبد الرحمن بن صيفي , ان عمر بن يوسف اخا بني وائل، اخبره انه سمع معاوية ، يقول على المنبر:" إن يوم عاشوراء يوم عيد فمن شاء صامه، وقد كان يصام ومن شاء تركه، ولا حرج"
Hazrat Muawiyah, while delivering a sermon on the pulpit, said that the day of Ashura is a day of Eid. Whoever wishes may fast on this day, because fasting was observed on this day. Whoever wishes may leave it; there is no harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9624، ترقيم محمد عوامة 9465)
