Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في الشهر كم هو يوما
How many days are there in a month?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 9695, Al-Shathri: ,9858
٩٨٥٨ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله (ﷺ):"كم مضى من الشهر؟" قلنا: مضى اثنان وعشرون يوما وبقيت ثمان فقال النبي (ﷺ) (١):" (بل) (٢) مضت إثنان وعشرون (يوما) (٣) وبقيت (سبع) (٤) (التمسوها) (٥) الليلة"، (ثم) (٦) قال (٧) النبي ﷺ:"الشهر هكذا والشهر ⦗٨٤⦘ هكذا"، ثلاث مرات وامسك واحدة (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) سقط من: [ب].
(٣) سقط من: [أ، ص، ك].
(٤) في [أ]: (السبع).
(٥) في [ب]: (بياض).
(٦) سقط من: [أ].
(٧) في [أ، ب، ز، ك] زيادة: (قال).
(٨) صحيح، أخرجه أحمد (٧٤٢٣) وابن ماجه (١٦٥٦) وابن خزيمة (٢١٧٩) وابن حبان (٢٥٤٨) والبيهقي ٤/ ٣١٠.

حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كم مضى من الشهر؟ قلنا: مضى اثنان وعشرون يوما وبقيت ثمان، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: بل مضت اثنان وعشرون يوما وبقيت سبع، التمسوها الليلة، ثم قال قال النبي صلى الله عليه وسلم:" الشهر هكذا والشهر هكذا ثلاث مرات وامسك واحدة"
Hazrat Abu Huraira narrates that once the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "How many days of the month have passed?" We said, "Twenty-two days have passed and eight remain." The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "No, rather twenty-two days have passed and seven days remain. Seek it in the night." Then the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "A month is like this, a month is like this." He said this three times and paused once.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9858، ترقيم محمد عوامة 9695)