سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب البيوع
Issues and Rulings of Buying and Selling
باب الجعالة
Chapter on reward-based contracts (Ju'alah)
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3004, Al-Resalah: ,3037
ثنا احمد بن محمد بن بحر العطار بالبصرة، نا عبدة بن عبد الله الصفار ، نا ابو نعيم ، نا عبد الرحمن بن النعمان الانصاري ، قال: سمعت سليمان بن قنة ، نا ابو سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" بعث سرية عليها ابو سعيد، فمر بقرية فإذا ملك القرية لديغ، فسالناهم طعاما فلم يطعمونا ولم ينزلونا، فمر بنا رجل من اهل القرية، فقال: يا معشر العرب هل منكم احد يحسن ان يرقي؟ إن الملك يموت، قال ابو سعيد: فاتيته فقرات عليه فاتحة الكتاب فافاق وبرا، فبعث إلينا بالنزل وبعث إلينا بالشاء، فاكلنا الطعام انا واصحابي، وابوا ان ياكلوا من الغنم حتى اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبرته الخبر، فقال: وما يدريك انها رقية؟، قلت: يا رسول الله، شيء القي في روعي، قال: فكلوا واطعمونا من الغنم" .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) dispatched an expedition, of which Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) was the leader. They passed by a village whose chief had been bitten by a poisonous creature. We asked those people for food, but they refused to give us any food and did not even allow us to camp (so we camped outside the village). A man from that village passed by us and said, "O people of Arabia! Does anyone among you know how to perform ruqyah (spiritual healing)? Our chief is dying." So Sayyiduna Abu Sa'id Khudri said: I went to him and recited Surah Al-Fatihah over him as ruqyah, and he was cured. Those people sent us food and sheep. My companions and I ate the food, but my companions refused to (slaughter or eat the meat of) the sheep until we came to the Prophet Muhammad (peace be upon him) and informed him about this. He asked, "How did you know that it (Surah Al-Fatihah) could be used as ruqyah?" I replied, "O Messenger of Allah! This thought just came to my mind." The Prophet said, "Eat from those sheep (their meat), and give us some to eat as well."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3004
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2276، 5007، 5736، 5749، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 2201، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 6112، 6113، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2061، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3418، بدون ترقيم، 3900، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 2063، 2064، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2156، 2156 م، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3034، 3035، 3036، 3037، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 11141»
الرواة الحديث:
سليمان بن قتة التيمي ← أبو سعيد الخدري