سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
الصيد والذبائح والأطعمة وغير ذلك
Related to Hunting and Sacrificial Animals
باب الضحايا
Chapter on sacrificial animals
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4664, Al-Resalah: ,4749
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، وعبد الله بن عياش ، وسعيد بن ابي ايوب ، ان عياش بن عياش ، حدثهم، عن عيسى بن هلال الصدفي ، حدثهم عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت بيوم الاضحى عيدا جعله الله لهذه الامة، فقال الرجل: فإن لم اجد إلا منيحة ابي، او شاة ابي اذبحها؟، قال: لا ولكن قلم اظفارك، وقص شاربك، واحلق عانتك، فذلك تمام اضحيتك عند الله" .
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said to him: "I have been commanded that the day of Eid al-Adha is an Eid, which Allah Almighty has appointed for this Ummah." The man submitted: If I have only that animal which my father has given me as a gift, or a goat belonging to my father or my wife, which those people have given as a gift, can I slaughter it? The Prophet (peace be upon him) said: "No! However, you should trim your nails, shorten your mustache, and remove the hair below the navel, then your sacrifice will be complete in the sight of Allah Almighty."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4664
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 773، 5914، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 3986، 7624، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4379، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 4439،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1399، 2789، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4749، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6686»
الرواة الحديث:
عيسى بن هلال الصدفي ← عبد الله بن عمرو السهمي