Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ وَالْأَطْعِمَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Related to Hunting and Sacrificial Animals
بَابُ الضَّحَايَا
Chapter on sacrificial animals
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4659, Al-Resalah: ,4742
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن سعيد بن صخر ، نا حبان بن هلال ، انا ابان بن يزيد ، نا يحيى بن ابي كثير ، عن محمد بن إبراهيم ، حدثني ابو سلمة ، وسليمان بن يسار ، انه بلغهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " الضحايا إلى آخر الشهر لمن اراد ان يستانى ذلك" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: Whoever has the means and still does not offer the sacrifice, then he should not come to our mosque. Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sacrificed two rams with horns; one of them he slaughtered on behalf of himself and his household, and the other he slaughtered on behalf of those members of his ummah who could not do so.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4659

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4659/1, Al-Resalah: ,4743
حدثنا حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، نا عمي ، نا عبد الله بن عياش ، عن عيسى بن عبد الرحمن بن فروة الانصاري ، عن ابن شهاب ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، انه قال:" من وجد سعة ولم يضح فلا يقربن في مساجدنا" .
Saeed bin Al-Musayyib narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he used to say: "Whoever has the means (financial ability) but does not offer the sacrifice, then let him not enter our mosque."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4659/1

تخریج الحدیث:
حكم: موقوف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4659/2, Al-Resalah: ,4744
قال قال عيسى ، واخبرني ابن شهاب ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال:" ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم، بكبشين اقرنين احدهما عنه، وعن اهل بيته، والآخر عن من لم يضح من امته" .
Saeed bin Al-Musayyib narrates from our master Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he used to say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered the sacrifice of two rams, both of which had horns and were bent at the back (curved). One of these rams was for him and his family, and the other ram was for those among his ummah who had not offered a sacrifice.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4659/2

تخریج الحدیث:
حكم: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4660, Al-Resalah: ,4745
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، وابو روق الهزاني ، قالا: نا يزيد بن سنان ، نا يحيى بن كثير بن درهم ، نا شعبة ، عن مالك بن انس، عن عمرو بن مسلم ، عن سعيد بن المسيب ، عن ام سلمة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا دخل عشر ذي الحجة فاراد احدكم ان يضحي فليمسك عن شعره واظفاره" .
Lady Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the first ten days of Dhul-Hijjah begin and a person intends to offer a sacrifice, then he should not cut his hair or nails."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4660

تخریج الحدیث:
حكم: موقوف صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4661, Al-Resalah: ,4746
حدثنا ابي رحمه الله، نا محمد بن حرب ، نا ابو كامل ، نا الحارث بن نبهان ، نا عتبة بن يقظان ، عن الشعبي ، عن علي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" محى ذبح الاضاحي كل ذبح كان قبله، وذكر صوم رمضان، والزكاة، والغسل من الجنابة بمثل ذلك" .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The command of sacrifice has abrogated every slaughter that was before it." Then he mentioned the fasts of Ramadan, giving of zakat, and the ritual bath after major impurity, and said the same regarding them.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4661

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4662, Al-Resalah: ,4747
نا محمد بن يوسف بن سليمان الخلال ، نا الهيثم بن سهل ، نا المسيب بن شريك ، نا عبيد المكتب ، عن عامر ، عن مسروق ، عن علي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نسخ الاضحى كل ذبح، وصوم رمضان كل صوم، والغسل من الجنابة كل غسل، والزكاة كل صدقة" ، خالفه المسيب بن واضح، عن المسيب، هو ابن شريك، وكلاهما ضعيفان، والمسيب بن شريك متروك.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The command of sacrifice has abrogated every slaughter that was before it, the fasts of Ramadan have abrogated every fast that was before them, the ritual bath of janabah has abrogated every bath that was before it, and zakat has abrogated every charity that was before it."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4662

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4663, Al-Resalah: ,4748
نا محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، نا محمد بن تمام بن صالح النهراني بحمص، نا المسيب بن واضح ، نا المسيب بن شريك ، عن عتبة بن يقظان ، عن الشعبي ، عن مسروق ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نسخت الزكاة كل صدقة في القرآن، ونسخ صوم رمضان كل صوم، ونسخ غسل الجنابة كل غسل، ونسخت الاضاحي كل ذبح" ، عقبة بن يقظان متروك ايضا.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Zakat has abrogated every charity mentioned in the Qur'an, the fasting of Ramadan has abrogated every (other) fast, the ritual bath for major impurity has abrogated every (other) bath, and the Eid sacrifice has abrogated every (other) slaughter."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4663

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4664, Al-Resalah: ,4749
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، وعبد الله بن عياش ، وسعيد بن ابي ايوب ، ان عياش بن عياش ، حدثهم، عن عيسى بن هلال الصدفي ، حدثهم عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت بيوم الاضحى عيدا جعله الله لهذه الامة، فقال الرجل: فإن لم اجد إلا منيحة ابي، او شاة ابي اذبحها؟، قال: لا ولكن قلم اظفارك، وقص شاربك، واحلق عانتك، فذلك تمام اضحيتك عند الله" .
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said to him: "I have been commanded that the day of Eid al-Adha is an Eid, which Allah Almighty has appointed for this Ummah." The man submitted: If I have only that animal which my father has given me as a gift, or a goat belonging to my father or my wife, which those people have given as a gift, can I slaughter it? The Prophet (peace be upon him) said: "No! However, you should trim your nails, shorten your mustache, and remove the hair below the navel, then your sacrifice will be complete in the sight of Allah Almighty."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4664

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4665, Al-Resalah: ,4750
حدثنا احمد بن محمد بن سعدان ، نا شعيب بن ايوب ، نا عثمان بن عبد الرحمن الحراني ، نا يحيى بن ابي انيسة ، عن جابر ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت بالنحر وليس بواجب" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to offer sacrifice, but it is not obligatory."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4665

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4666, Al-Resalah: ,4751
نا ابو العباس بن عبد الله بن عبد الرحمن العسكري ، نا الحنيني ، نا ابو غسان ، نا قيس ، عن جابر ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كتب علي النحر، ولم يكتب عليكم، وامرت بصلاة الاضحى، ولم تؤمروا بها" ، قال: وحدثنا الحنيني ، نا ابو نعيم ، نا الحسن بن صالح ، عن جابر مثله: كتب علي الاضحى.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sacrificing (an animal) has been made obligatory upon me, but it has not been made obligatory upon you people. I have been commanded to perform the Eid al-Adha prayer, but you have not been commanded to do so." This narration is also transmitted with another chain of narration.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4666

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation