سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطهارة
Discussion on Purification
باب التيمم
Chapter on tayammum (dry ablution)
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 670, Al-Resalah: ,682
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، ثنا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، ثنا عمي ، اخبرني عمرو بن الحارث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن عمران بن ابي انس ، عن عبد الرحمن بن جبير ، عن ابي قيس مولى عمرو بن العاص، ان عمرو بن العاص ، كان على سرية، وانهم اصابهم برد شديد، لم يروا مثله، فخرج لصلاة الصبح، فقال: والله لقد احتلمت البارحة، ولكن والله ما رايت بردا مثل هذا مر على وجوهكم مثله، فغسل مغابنه وتوضا وضوءه للصلاة، ثم صلى بهم فلما، قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم، سال رسول الله صلى الله عليه وسلم اصحابه:" كيف وجدتم عمرا وصحابته لكم؟"، فاثنوا عليه خيرا، وقالوا: يا رسول الله، صلى بنا وهو جنب، فارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عمرو، فاخبره بذلك وبالذي لقي من البرد، وقال: يا رسول الله، إن الله قال: ولا تقتلوا انفسكم سورة النساء آية 29، فلو اغتسلت مت، فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عمرو .
Abu Qais, who was the servant of Sayyiduna Amr ibn al-As (may Allah be pleased with him), narrates: Once, Sayyiduna Amr ibn al-As (may Allah be pleased with him) went on a military expedition. During this time, he faced such severe cold as he had never experienced before. When he was about to go for the morning prayer, he said: "By Allah! I had a wet dream last night. Such cold, by Allah! I have never seen before." Then he washed his knees (where there were traces of the wet dream), performed ablution as for prayer, and led his companions in prayer. When they presented themselves before the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), he asked his companions: "How did you find Amr, how was his companionship?" They praised Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) greatly and said: "O Messenger of Allah! Once, he led us in prayer while he was in a state of major ritual impurity (janabah)." The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna Amr. He explained the situation to him and said: "O Messenger of Allah! Allah Almighty has said: 'Do not kill yourselves.' If I had performed ghusl at that time, I would have died." At this, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) smiled.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 670
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1315، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 633، 634، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 334، بدون ترقيم، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1087، 1088، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 681، 682، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 18091، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 878، والطحاوي فى ((شرح مشكل الآثار)) برقم: 2457»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن ثابت المصري ← عمرو بن العاص القرشي