الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب السادس فى مرضه واحتصاره ووفاته رضى الله عنه
The Sixth Chapter Regarding His Illness, Final Days, and Death, may Allah be pleased with him
Hadith Number: 12183
عن ابيه عن عائشة قالت لما ثقل ابو بكر قال اي يوم هذا قلنا يوم الاثنين قال فاي يوم قبض فيه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال قلنا قبض يوم الاثنين قال فإني ارجو ما بيني وبين الليل قالت وكان عليه ثوب فيه ردع من مشق فقال إذا انا مت فاغسلوا ثوبي هذا وضموا إليه ثوبين جديدين فكفنوني في ثلاثة اثواب فقلنا افلا نجعلها جددا كلها قال فقال لا إنما هو للمهلة قالت فمات ليلة الثلاثاء
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that when Abu Bakr (may Allah be pleased with him) became seriously ill, he asked, "What day is it today?" We said, "Today is Monday." He asked, "On which day did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pass away?" We said, "On Monday." He said, "I think I will pass away by tonight." He was wearing a garment that had a saffron stain on it. He said, "When I die, wash this garment of mine and add two new garments to it, and shroud me in three garments." We said, "Should we not make all the garments new?" He said, "No, this is for (the corpse's) pus." Then, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed away on the night of Tuesday.
تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 1387، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24186 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24690»
حكم: اخرجه البخاري: 1387