الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الرخصة فى البكاء من غير نوح
Chapter on the concession for weeping without wailing
Hadith Number: 3080
عن إبراهيم الهجري عن عبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنه وكان من اصحاب الشجرة، فماتت ابنة له وكان يتبع جنازتها على بغلة خلفها، فجعل النساء يبكين، فقال: لا ترثين، فإن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن المراثي، فتفيض إحداكن من عبراتها ما شاءت، كبر عليها اربعا ثم قام بعد الرابعة قدر ما بين التكبيرتين يدعو، ثم قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يصنع في الجنازة هكذا
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him), who was among the Companions who pledged allegiance at Ridwan, his daughter passed away. He was riding a mule behind the funeral procession, when the women began to weep. He said: Do not recite elegies, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade elegies. However, you may shed as many tears as you wish. Then he said four takbirs in the funeral prayer, and after the fourth takbir, he stood for as long as the interval between two takbirs and continued to supplicate. Then he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to perform the funeral prayer in this manner as well.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف ابراهيم بن مسلم الھجري شيخ الباني نے ابن ماجه كي روايت كو صحيح كها، اس ميں چار تكبيرات اور چوتھي تكبير كے بعد دعا كرنے كا ذكر هے، اس كا صحيح سند كے ساتھ ايك موقوف شاهد سنن بيهقي ميں هے۔ (ملاحظه هو: احكام الجنائز للألباني: ص126)۔ أخرجه ابن ماجه: 1503، 1592، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19140 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19353»
حكم: اسناده ضعيف لضعف ابراهيم بن مسلم الھجري شيخ الباني نے ابن ماجه كي روايت كو صحيح كها