Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب حكم من أصبح جنبا وهو صائم
Chapter: The Ruling for One Who Wakes Up in a State of Janabah While Fasting
Show diacritics
Hadith Number: 3792
حدثنا عبد الله حدثني ابي ثنا إسماعيل انبانا ابن عون عن رجاء بن حيوة قال: بان يعلى بن منبه في رمضان فاصبح هو جنب، فلقي ابا هريرة فساله فقال: افطر، قال: افلا اصوم هذا اليوم واجزئه من يوم آخر، قال: افطر، فاتى مروان فحدثه فارسل ابا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث إلى ام المؤمنين عائشة رضي الله عنها فسالها فقالت: قد كان صلى الله عليه وآله وسلم يصبح فينا جنبا من غير احتلام، ثم يصبح صائما فرجع إلى مروان فحدثه فقال: الق بها ابا هريرة! فقال: جار جار، فقال: اعزم عليك لتلق به، فلقيه فحدثه فقال: إني لم اسمعه من النبي صلى الله عليه وآله وسلم إنما انبانيه الفضل بن عباس، قال: فلما كان بعد ذلك لقيت رجاء فقلت: حديث يعلى على من حدثكه، فقال: إياي حدثه
Raja bin Haywah says that Ya'la bin Munabbih got married in Ramadan, and thus he entered the morning in a state of janabah (major ritual impurity). So he met Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and asked him about this. In response, he said: Break your fast. Ya'la said: Would it not be better if I complete today's fast and then keep another fast in its place? He said: Break your fast. Ya'la then went to Marwan and mentioned this incident. Marwan sent Abu Bakr bin Abdur Rahman to Lady Aisha (may Allah be pleased with her). So he asked the Lady, and she replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would enter the morning in a state of janabah while fasting, and this janabah was not due to a wet dream. Abu Bakr bin Abdur Rahman returned and narrated this hadith to Marwan. He said: Go and inform Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) of this. Abu Bakr bin Abdur Rahman said: He is my neighbor, my neighbor (so I will not be able to tell him this). But Marwan said: I give you a definite order to go and meet him and narrate this hadith to him. So he went and met him and narrated this hadith to him. Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: I did not hear this directly from the Prophet (peace and blessings be upon him), but Sayyiduna Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) informed me of it. Ibn Awf says: After this, when I met Raja, I asked him: Who narrated the hadith of Ya'la to you? He said: Ya'la himself narrated it to me.


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 1930، ومسلم: 1109، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1826 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1826»
حكم: اخرجه البخاري: 1930