Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب استحباب الخيلاء فى الحرب والنهي عن تمني لقاء العدو والاغترار بكثرة الجند
Chapter on the Recommendation of Showing Pride in War, the Prohibition of Wishing to Meet the Enemy, and Being Deceived by the Number of Troops
Show diacritics
Hadith Number: 4975
عن ابي حيان قال سمعت شيخا بالمدينة يحدث ان عبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنه كتب إلى عبيد الله إذ اراد ان يغزو الحرورية فقلت لكاتبه وكان لي صديقا انسخه لي ففعل إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان يقول لا تمنوا لقاء العدو وسلوا الله عز وجل العافية فإذا لقيتموهم فاصبروا واعلموا ان الجنة تحت ظلال السيوف قال فينظر إذا زالت الشمس نهد إلى عدوه ثم قال اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الاحزاب اهزمهم وانصرنا عليهم
It is narrated from Abu Hayyan, he says: I heard from an elder in Madinah Munawwarah, he was stating that Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) wrote a letter to Ubaydullah, this was at the time when he wanted to fight the Haruriyyah, that is, the Khawarij. His scribe was my friend. I said to him: Write it for me as well, word for word. He did so. Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not wish to fight the enemies, and ask Allah for well-being. But when you encounter them, then be patient, and know that Paradise is under the shade of swords. The Prophet (peace and blessings be upon him) would wait until the sun had declined, then he would stand towards the enemy and make this supplication: "O Allah! Revealer of the Book, Mover of the clouds, Defeater of the confederates, defeat them and grant us victory over them."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2818، 2833، 2965، 3024، ومسلم: 1742، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19114 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19324»
حكم: أخرجه البخاري: 2818