الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrances and Supplications
باب ما يقول ويفعل من قام من الليل لحاجة وما يقال عند الانتباء من النوم أثناء الليل وعند التيقط منه فى آخره
Chapter on What to Say and Do When Getting Up at Night for a Need, What Is Said Upon Waking During the Night, and Upon Awakening at Its End
Hadith Number: 5553
عن البراء رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا استيقظ قال الحمد لله الذي احيانا بعدما اماتنا وإليه النشور قال شعبة هذا او نحو هذا المعنى وإذا نام قال اللهم باسمك احيا وباسمك اموت
It is narrated from Sayyiduna Bara’ that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up, he would recite this supplication: "All praise is due to Allah, Who gave us life after He caused us to die, and to Him is the return." And when he would go to sleep, he would recite this supplication: "O Allah! In Your name I live and in Your name I die."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2711، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18603 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18804»
حكم: أخرجه مسلم: 2711