الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب البيوع والكسب والمعاش وما يتعلق بالتجارة
Book of Sales, Earnings, Livelihood, and Matters Related to Trade
باب ما جاء فى بيع الخمر والنجاسة وما لا نفع فيه النهى عن ثمن الكلب والنور والحرية ومهر البغي وحلوان الكاهن وبيع المغنيات
Chapter: What has been reported regarding the sale of wine, impurities, and things of no benefit; prohibition of the price of dogs, singing girls, soothsaying, prostitution, and the like
Under this chapter, the following sub-chapters and hadiths have been mentioned.
Hadith Number: 5799
قال عطاء بن ابي رباح سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما وهو بمكة وهو يقول إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال عام الفتح إن الله عز وجل ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والاصنام فقيل له عند ذلك يا رسول الله ارايت شحوم الميتة فإنه يدهن بها السفن ويدهن بها الجلود ويستصبح بها الناس قال لا هو حرام ثم قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عند ذلك قاتل الله اليهود إن الله عز وجل لما حرم عليها الشحوم جملوها ثم باعوها واكلوا اثمانها
Ata bin Abi Rabah says that in Makkah Mukarramah, Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrated that in the year of the conquest of Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty and His Messenger have declared the trade of alcohol, carrion, swine, and idols to be forbidden. At that time, someone said: O Messenger of Allah! Consider the ruling regarding the fat of carrion, because it is used to caulk ships and soften hides, and people also use it to light lamps. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No, its trade is forbidden. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: May Allah destroy the Jews; when Allah Almighty forbade them the fat, they melted it and sold it and consumed its price.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2236، ومسلم: 1581، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14472 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14526»
حكم: أخرجه البخاري: 2236
