الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الاشربة
Book of Drinks
باب الأوعية المنهى عن الانتباد فيها ونسخ تحريم ذلك
Chapter on the Vessels Prohibited for Preparing Nabidh and the Abrogation of Its Prohibition
Hadith Number: 7514
حدثنا ابو احمد حدثنا سفيان عن علي بن بذيمة حدثني قيس بن حبتر رضي الله عنه قال سالت ابن عباس رضي الله عنهما عن الجر الابيض والجر الاخضر والجر الاحمر فقال إن اول من سال النبي صلى الله عليه وآله وسلم وفد عبد القيس فقالوا إنا نصيب من الثفل فاي الاسقية فقال لا تشربوا في الدباء والمزفت والنقير والحنتم واشربوا في الاسقية ثم قال إن الله حرم علي او حرم الخمر والميسر والكوبة وكل مسكر حرام قال سفيان قلت لعلي بن بذيمة ما الكوبة قال الطبل
Qais bin Hubtar says: I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about white, green, and red pitchers. He said: The first to ask about this were the delegation of Abdul Qais who asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): We obtain flour or sattu, etc., so in which skins should we prepare nabidh? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not use a vessel carved from pumpkin, a vessel coated with tar, a vessel carved from date-palm trunk, or a pitcher for preparing drinks; rather, drink nabidh prepared in skins. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has forbidden wine, gambling, and drum-beating, and every intoxicating thing is forbidden. Sufyan says: I asked Ali bin Badhimah, what is drum-beating? He said: Beating the dholak (drum).
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابودواد: 3696، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2476 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2476»
حكم: اسناده صحيح