الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
القسم الخامس: مسائل الترهيب من الكبائر وسائر المعاصي
Fifth Section: Issues Warning Against Major Sins and All Other Sins
باب ما جاء فى الترهيب من التفاخر بالآباء فى نسب وغير ذلك
Chapter on what has been narrated regarding warning against boasting about ancestors and lineage, and other such things
Hadith Number: 9729
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ((لا تفتخروا بآبائكم الذين ماتوا في الجاهلية فوالذي نفسي بيده لما يدهده الجعل بمنخريه خير من آبائكم الذين ماتوا في الجاهلية))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: Do not take pride in your forefathers who died in the age of ignorance. By the One in Whose hand is my soul! The dung beetle (black insect) that rolls things with its nose is better than those ancestors of yours who died in the age of ignorance.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الطيالسي: 2682، وابن حبان: 5775، والطبراني في الكبير: 11862، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2739 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2739»
حكم: اسناده صحيح